Профессиональные переводы с финского и на финский язык Финский язык относится к прибалтийско-финской группе уральской языковой семьи. В Финляндии, где существуют два государственных языка – финский и шведский, финны составляют 93,5% всего населения, а именно 4 млн. 700 тыс. человек. Первым письменным памятником финского языка принято считать букварь М.Агриколы (1543), однако формирование финского языка, его распространение на территории Финляндии было довольно затруднено, и в первую очередь по причине насаждения шведского языка как официального. Только в 1863 году финский язык получил формально равные права со шведским. Сегодня от служащих госучреждений Финляндии требуется знание не только шведского, но и финского и английского, а вот работникам сферы обслуживания и туристической отрасли зачастую необходимы также немецкий или французский. В крупных финских универмагах у каждого продавца на лацкане форменного пиджака вы обнаружите значок с указанием языка, на котором он сможет объясниться с покупателем. Это позволяет иностранному посетителю магазина сохранять достоинство при выяснении каких-либо моментов. Все переводы на финский язык и с финского языка на русский язык осуществляются в нашем бюро опытными специалистами, либо носителями этого языка.