Финский язык, или suomi – официальный язык Финляндии и один из 24 официальных языков Евросоюза. Входит в уральскую языковую семью. Всего в мире на финском языке разговаривает, по данным разных источников, от 5 до 7 миллионов человек: более 92 % в самой Финляндии и этнические финны за ее пределами – в Норвегии, Швеции, США, Эстонии, России.

Интересно, что, помимо территориально выделенных диалектов, финский язык имеет еще две кардинально отличающихся между собой на всех языковых уровнях разновидности – литературный язык и разговорный.

Разговорный финский язык берет свое начало в ранних формах городской финской речи, а литературный язык – это результат специального планирования, и в нем часто содержатся уже исчезнувшие из разговорного языка лексические и грамматические обороты. Но благодаря тому, что финны – большие любители чтения, литературная речь все больше входит в разговорную, и часто уже можно встретить человека, изъясняющегося «по-книжному».

По мнению ученых, финский язык произошел от прасаамского языка, отделившегося от праприбалтийско-финского языка примерно в 1500–1000 гг. до нашей эры. Письменность финнов практически полностью базируется на латинице, дополняясь лишь буквами с диакритиками Å, Ä, Ö, Š и Ž. Финский алфавит состоит из 31 буквы, но имеет лишь 17 согласных и 8 гласных фонем.

По мнению нашего бюро переводов в Москве, финский язык является самым легким для изучения. Тем не менее, в нем, как и во всех языках мира, есть весьма интересные особенности:

• Финский язык не имеет артиклей, нет разделения на женский, мужской и средний род (к примеру, слово han обозначает как местоимение «он», так и «она»), отсутствует форма будущего времени;
• Ударение в финском языке всегда падает на первый слог;
• Везде и всегда все буквы алфавита как пишутся, так и читаются;
• Весьма интересно слово kalsarikännit (калсарикяннит), означающее дословно «выпивать дома в нижнем белье, не планируя никуда выходить»;
• Финский язык не содержит таких труднопроизносимых звуков, как «з», «ш», «ж», «ч», а звук «ф» хоть и встречается, но крайне редко, в основном в заимствованных словах;
• Несмотря на кажущуюся простоту, финский язык имеет 15 «!» падежей и 36 «!» временных форм глаголов;
• Все гласные в финском языке имеют 2 формы: короткую и длинную (o-oo, e-ee, a-aa, i-ii), и часто слова с совершенно разным значением отличаются только долготой гласного звука. Таковым ярким примером являются слова tapan («убью») и tapaan («встречаю»);
• Финский язык отличается своей мелодичностью и благозвучностью и потому именно его взял за основу эльфийского языка Дж. Р. Р. Толкиен в своей книге «Властелин колец». Удивительно, что сейчас на этом вымышленном полуфинском – полуэльфийском языке выпускается несколько журналов, а студенты в Англии защищают диссертации по его грамматике;
• Самое длинное слово в финском языке состоит из 61 буквы и внесено в книгу рекордов Гиннеса. Дословно оно обозначает специализирующегося на турбинах реактивных самолетов младшего офицера-механика ВВС Финляндии;
• 9 апреля финны отмечают национальный праздник, посвященный памяти финского епископа-просветителя Микаэля Агриколы – День финского языка. Известно, что до 1543 года – когда была издана первая Азбука – финский язык существовал только в устном варианте, а официальным письменным языком был шведский. Микаэль Агрикола и стал именно тем, кто подарил миру финскую письменность.